Introduction

Oriel Mostyn, Oriel Davies and Wrexham Arts Centre are working together, as part of Explore between March and May 2008. We will hold creative workshops for deaf and disabled people in our local area. We will do this to continue and maintain our relationships with disabled and deaf visitors.

Background on Explore

Shape, the UK’s leading disability arts organisation and engage, the National Association for Gallery Education are proud to be working with eight galleries on explore. Explore gives eight galleries in England and Wales the chance to focus on disabled and deaf people as audiences, participants and artists.

Mae Oriel Mostyn, Oriel Davies a Chanolfan Gelf Wrecsam yn cydweithio, fel rhan o Explore rhwng Chwefror a Mai 2008. Byddwn yn cynnal gweithdai creadigol i bobl fyddar ac anabl yn ein hardal. Byddwn yn gwneud hyn i barhau a chynnal ein perthynas gydag ymwelwyr byddar ac anabl.

Cefndir Explore

Mae Shape, prif sefydliad y DG ar gyfer y celfyddydau i’r anabl, ac Engage, Cymdeithas Genedlaethol ar gyfer Addysg Orielau, yn falch o weithio gydag wyth oriel ar Explore. Mae Explore yn rhoi cyfle i wyth oriel yng Nghymru a Lloegr ganolbwyntio ar bobl fyddar ac anabl fel cynulleidfaoedd, cyfranwyr ac artistiaid.